Verona, Borini ko: i tempi di recupero del jolly offensivo gialloblu